BOLIVIA – Applicabilità della legge boliviana ai contratti di agenzia conclusi all’estero

L’ art. 1251 codigo de comercio prevede espressamente che ogni contratto di agenzia, anche se concluso all’estero ma con esecuzione nel territorio nazionale, deve rispettare la legislazione boliviana.

Diversamente, le disposizioni contrattuali in contrasto si considereranno come non scritte e non avranno quindi effetto alcuno. (“Para todos los efectos, los contratos de agencia celebrados en el exterior, cuya ejecución deba efectuarse en territorio nacional, quedan sujetos a las leyes bolivianas.Toda estipulación en contrario se tendrá por no escrita”).